Les Poodoos sont des gens comme les autres !

Quand on était enfants à Kaplan, l’une des pires choses qu’on pouvait être, c’était « un gros poodoo ». Je pensais que le mot poodoo était universellement connu et j’ai continué à l’utiliser quand j’ai déménagé ici en Californie. À ma grande surprise, personne ne savait de quoi je parlais, alors je leur ai raconté ceci…

De nombreuses bagarres ont éclaté parce que quelqu’un avait traité quelqu’un d’autre de Poodoo. Je ne sais pas si ça s’écrit Pudu, mais les enfants l’ont toujours écrit poodoo.

À l’origine, ça voulait dire « extrêmement pauvre » ou « une personne extrêmement pauvre ». Puis le sens a évolué au fil des années. Ça pouvait aussi vouloir dire « sans classe », « ringard », « stupide », « nul »… bref, tout ce qui était mauvais. Tout ce qui a une connotation négative peut être poodoo. Quelques exemples :

« Pourquoi elle sort avec lui ? Il est tellement poodoo. » « Est-ce que cette chemise fait poodoo ? » « Notre nouvelle bibliothèque a des tapis orange poodoo » « Mes cheveux ont l’air poodoo » « Laisser ses décorations de Noël jusqu’en juillet, c’est plutôt poodoo. »

Le mot poodoo a l’air d’être assez contagieux. Mes amis ici à Los Angeles l’utilisent maintenant.

L’histoire derrière tout ça, c’est qu’une famille très pauvre avec le nom « Poodoo » ou « Pudu » vivait à Kaplan et ils étaient tellement poodoo que leur nom est resté. « Si tu touches le sol, t’es un Poodoo. »

La route où vivait la famille s’appelle toujours Poodoo Road pour les habitants du coin. Son nom officiel, cependant, c’est Merchant Road – nommée d’après une famille pas du tout poodoo, les Merchant.

cliquez sur l’image pour voir Poodoo Road

Alors la prochaine fois que vous voyez une voiture posée sur des blocs de ciment dans un jardin avec de l’herbe haute jusqu’aux genoux, vous saurez exactement comment la décrire – complètement poodoo.