Chad Meaux de Kaplan dans Newsweek

Maman a acheté un Newsweek - le numéro du 12 septembre 2005 - et le feuilletait quand elle a reconnu un visage de Kaplan. Elle a alors lu la légende : « Se tenir fort : Le bénévole Chad Meaux et Clara Anisha Brown, 4 ans, s’embrassent lors d’un trajet dans les rues inondées après que Clara et sa famille ont été secourues dans la paroisse de Saint-Bernard. » C’est une photo extraordinaire, et dans Newsweek, c’est la double page centrale. Maman a ensuite envoyé un e-mail avec les photos et a dit : Je sais que plusieurs personnes de la région de Kaplan et d’autres régions ont fait et font un travail formidable dans les opérations de sauvetage. C’est agréable de voir que l’un des meilleurs de Kaplan était dans le magazine.

Note : L’ouragan Katrina a dévasté le sud de la Louisiane en août 2005, provoquant des inondations catastrophiques et le déplacement de milliers de personnes. La paroisse de Saint-Bernard a été l’une des zones les plus touchées. En Louisiane, une paroisse (parish) est une division administrative équivalente à un département français.